Au Petit Pot St Denis

Oeuf dur, mayonnaise: 3.60 €

hard boildes egg, moyonnaise

Filet de hareng, pommes tièdes: 4.90 €

herring Fillets warn Patatoes

L'ardoise de Jambon de pays: 7.80 €

country ham Platter

6 escargots de bourgogne: 6.10 €

Six Burgundy Snaiks

Saumon norvegien fumé: 9.40 €

smoked salmon

Soupe à l'Oignon gratinée: 6.20 €

Grantinated Onion Soup

Soupe de legumes: 5.80 €

végétables soup

Assiètte de rosette lyonnaise: 5.20 €

Dried Sausage

Os à moelle & petite baguette grillée: 6.70 €

Marrowbone & grilled baguette (French bread)

Terrine de boeuf en gelée: 7.10 €

Filet de saumon marine: 9.40 €

Marinated salmon fillet

La norvégienne salade: 9.20 €

saumon fumé, crême, ciboulette-salad, smoked salmon, dairy cream, chives

La parisienne salade: 7.40 €

Jambon de Paris, emmental (suppl oeuf 1.00€) - Cooked Ham, Emmental (Extra for Egg 1.00€))

La campagnarde salade: 8.70 €

Légumes grillés, cantal Fondu, rosette - grille vegetables, melted cantal cheese, dried sausage

Chacutière: 11.90 €

jambon cuit, jambon de pays, pâté, rosette, terrine de boeuf - cooked ham, country ham, meat pie, dry sausage, mince potted pork

Fromagère: 14.40 €

cantal, roquefort, emmental, camembert - cheeses: cantal, roquefort, emmental, camembert

Mixte: 14.40 €

rosette, jambon cru, pâté, emmental, camembert - dry sausage, salted ham, pâté, emmetal & camembert cheeses

Aveyronaise: 9.40 €

( salade, tomate, roquefort, echalotte, boeuf en gelée, croutons) Green salad, tomato, cheese roquefort, shallot, beef jelly

La fermière: 9.60 €

(salade, tomate, oeuf dûr, haricots verts, emince de valaile grillé) - green salade tomato, hard boiled egg green beans fawl emincé

La petit pot: 9.50 €

(salade, tomate, cantal, jambon de pays, oeuf sur le plat) salad, tomato, cantal cheese, country ham, fried egg

La biquette: 9.20 €

(salade, tomate, noix, crotin de chèvre), green salad, tomato, goat's milk cheese, walnut

Salade de thon: 9.40 €

(salade, tomate, oeuf dur mayonnaise, miette de thon, haricots verts) - green salad, tomato, hard boiled egg, tuna, green beans

Bouchère

• Salade aux noix - faux filets, frites

  salad with walnuts,sirloin steak, french fries

Basse cour

• Oeuf dur, mayonnaise - escalpe de volaille panée

  Hard boiled egg, mayonnaise - breaded poiltry escalope

Sud-Ouest

• Salade aux noix - confit de canard, pommes sautées

  Preserved Duck, Sautéed potatoes

Oeufs sur le plats: 5.80 €

(3 pièces) - 3 fried eggs

Omelette nature: 6.10 €

plain omelette

Omelette mixte: 8.10 €

ham and cheeses omelette

Omelette fermière: 8.60 €

(3 pièces) Ham, cheese and potatoes omelette

Saucisses, frites: 7.80 €

2 frankfurters, french fries

Assiette de frites ou salade: 4.00 €

french fries platter or salad

Jambon cuit: 4.10 €

cooked ham

Jambon de pays: 4.90 €

country ham

Paté: 4.40 €

contry meat pie

Camembert: 4.60 €

cheese camembert

Roquefort: 4.60 €

roquefort blue cheese

Saucisson: 3.40 €

dry sausage

Emmental: 3.80 €

cheese emmetal

Mixte: 4.90 €

(Jambon-fromage) cooked ham and cheese

Hot dog fromage: 6.60 €

2 sausages with mustard

Chicken : 6.40 €

poulet, salade, moyannaise - chicken, salad, maynnaise

Niçois: 6.40 €

thon, salade, tomate, myaonnaise - tuna, salade, tomato, mayonnaise

Coca, coca zero: 3.90 €

(33cl)

Sirop à l'eau

2.90

Café frappé maison: 4.50 €

Milk shake: 6.50 €

Orange ou Citron pressés: 4.50 €

Orangina, perrier : 3.90 €

(33cl)

Vittel: 3.60 €

(25cl)

Limonade: 3.60 €

(25cl)

Schweppes, cidre: 3.90 €

(33cl)

The ceylan: 3.80 €

The earl grey: 3.80 €

The menthe: 3.90 €

Mint Tea

Infusion verveine ou Camomille: 3.80 €

Café expresso ou décaféiné: 2.05 €

Café crémé: 3.80 €

milk coffee

Chocolat: 3.80 €

hot chocolate

Cappuccino: 4.50 €

Stella artois: 7.20 €

50 cl

1664 kronenbourg: 7.60 €

50 cl

Abbaye de leffe: 8.00 €

50 cl

Blanche grimpbergen: 7.80 €

50 cl

Une boisson chaude sauf Cappuccino

a hot drink

Un verre de jus d'orange

Orange juice

Un croissant

A croissant

Une tartine beurree

A buttlered Bread

Napolitaine: 8.80 €

Sauce tomate, légumes grillés - tomato sauce, grilled végétables

Les raviolis: 8.10 €

Raviolis de boeuf gratines - gratinated beef raviolis pasta

Les spaghéttis: 9.10 €

PRESTO- tomate, basilic, parmesan-tomato, basil, parmesan

Carbonara: 9.60 €

crême, lardons, Parmesan, oeuf - cream, lardoons, parmesan egg

Perscator: 11.40 €

crevettes, saumon fumé, saumon frais - shrimps, smoked salmon, fresh salmon

Baltique: 13.10 €

Salade, tomate, saumon fumé, filet de hareng, P. de terre tièdes, crevette en cocktail, saumon marine - salad, tomato, smoked salmon, herrinf fillet, warm, potatoes, sword shrimp, marinade salmon

Normande: 11.40 €

tatin de camembert, lard grillé, salade, tomate, pommes confite - cheese camembert, gammon salad, tomato, crystallized apple

Périgourdine: 12.40 €

Salade, tomate, magret grillé, gésiers de volaile, mousse de canard, P.rissollées, oeuf plat - salad tomato, grilled magret, fowl gizzards, duck mousse, sauté potatoes,shirred eggs

L'itallienne: 13.40 €

Carpaccio de boeuf, roquette, câpres, tomate cerise, mozza, bufflon, huile d'olive - beef carpaccio, rocket, capers, cherry, tomato, mozza, bufflon, olive oil

Dos de saumon,: 12.60 €

Julienne de légumes - back of salmon, diced vegetables

Bavette d'aloyau: 13.50 €

200 fr, environ, à la tombée d'Echalottes

Poulet fermier: 12.40 €

Elevage français, frites - free range chicken, french fries

Tartare de boeuf "charolais": 13.30 €

Tradition ou poëllé + 1 € - raw minced steak, seasoned by ourselves, traditionnel or pan-fried

Escalope de volaile milanaise: 11.80 €

Spaghéttis napolitain - malanaise chicken escalope, napolitan Spaghettis Napolitai

Rognon de veau en cocotte: 15.70 €

Moutarde à l'ancienne, P.vapeur/veal kidneys cooked in stew-pan, mustard in the old style, steamed potatoes

Cuisse de canard confite: 13.30 €

Pommes salardaise - presrved duck leg, sauteed potatoes

Faut-filet, au poivre : 13.50 €

"2 baie" 200 g environ - Sirlon steak with pepper, about 200g

Entrecôte : 17.80 €

250gr environ pomme paysanne - sirloing steak, about 250 g, potatoes

Magret de canard entier, au grill, frites: 18.80 €

grilled whole duck magret, french fries

Steak haché de boeuf: 11.50 €

"Charolais" 180g environ, Poëlé (oeuf à cheval + 1€) - minced steak, about 180g, pan-fried (fried egg + 1 €)

"Petit pot burger" boeuf charolai 180 gr environ: 14.40 €

"petit pot hamburge" "charolais beef, about, 180 g

Cassoulet au canard confit et saucisse: 15.40 €

bean stew, with duck

Coupe parisienne: 5.60 €

vanille, chocolat, café, - 3 scoops, vanilla, chocolate, coffee

Coupe colonel (2 boules): 7.10 €

2 boules sorbel citron vodka 2 cl - 2 scoops: lemon sherbet, vodka

Coupe dijonnaise: 7.90 €

2 boules sorbet cassis, crème de cassis, chantilly - 2 scoops: raspberry lemon and blackcurrant sherbels, vodka

Coupe troïka: 7.90 €

3 boules sorbets franboise, citron et cassis, vodka 2 cl - 3 scoops : raspberry, lemon and blackcurrant sherbets, vodka

Coupe de petit pot: 6.90 €

2 boules de sorbet menthe choco, gets 27 "2 cl" - mint-choco ice cream, get 27 "2 cl"

Café liegeois : 7.70 €

2 boules de glace vanille, sauce chocolat, chantilly - 2 scoupes ice cream vanilla, choclate sauce, whopped cream

Assortiment glaces et sorbets: 4.20 €

(2 boules au choix) supplément chantilly + 1.50 € - assortiment of ice-creams and sherbets (2 scoops at your choice) extra charge whipped cream + 1.50 €

Dame blanche: 6.30 €

2 boules de glace vanille, sauce chocolat, chantilly - 2 scoope ice cream vanilla, chocolate sauce, whipped cream

La 45° : 6.30 €

2 boules de galce nougat, rhum St james brun 2 cl, caramel beurre salé, chantilly - 2 scoops ice cream vanilla,chocolate sauce, whipped cream

La Melba: 7.20 €

2 boules glace vanille, sorbet cassis, salade de fruits, chantilly - 2 scoops ice cream, rum - St- james brun 2 cl, salted butter caramel whipped crean

Fromage blanc nature: 4.00 €

soft, white cheese

Tarte tatin tiede: 5.40 €

warm caramelized Upside-Down apple tart with cream (supplément 2 boule galce :! 1.50€)

Crème brûllée: 5.60 €

Moelleux au chocolat: 5.20 €

moist chocolate cake

Salade de fruits de saison: 5.60 €

fruit salade

Millefeuille craquant: 6.80 €

crunchy millefeuille

Flan au caramel: 4.80 €

Caramel baked custard

Sucre: 3.80 €

pancakes with sugar

Chocolat: 4.40 €

Pancakes with chocolate

Confiture fraise: 4.10 €

2 pancakes with chocolate or strawberry jam

Grand-marnier jaune: 5.70 €

2 pancaides with grand-marnier Liquor

Crêpe surprise: 6.10 €

glace vanille, chocolat fondu, chantilly - vanilla ice cream, melted chocolate, whipped cream

Caramel beurre sale: 6.80 €

Salted butter caramel pancake

BLANCS

• Sauvignon: 10.70 €

• Bourgogne aligoté A.O.C: 16.00 €

• Sancerre A.O.C: 24.50 €

  75 cl

• Cuvée de petit pot: 9.80 €

  (Vin de pays)

• Pouille sur loire A.O.C: 19.60 €

  75 cl

ROSES

• Provence A.O.C: 22.00 €

  75 cl

• Cuvée du petit pot: 9.80 €

  (vint de pays)

• Rosé de loire: 10.70 €

• Sancèrre A.O.C: 24.50 €

  75 cl

ROUGES

• Côté du rhône A.O.C: 10.90 €

• Puisseguin-st-emilion A.O.C: 26.00 €

  75 cl

• Côté de brouilly A.O.C: 15.80 €

• Cuvée de petit pot: 9.80 €

  (vin de pays)

• Sancèrre A.O.C: 24.50 €

  75 cl

• Bordeaux graves de vayres A.O.C: 19.60 €

  75 cl

• St. nicolas de bourgueil A.O.C: 25.00 €

  75 cl