Le Marivaux

FOIE GRAS DE CANARD MAISON & ses Toasts : 14.00 €

Homemades Duck Foie Gras With Toasts

ASSIETTE DE CHARCUTERIE : 9.50 €

Plate of cooked Meats and Sausage

SOUPE A L'OIGNON GRATINEE: 7.56 €

Gratinated Onion Soup

SOUPES DE LEGUMES : 6.50 €

Vegetable soup

OEUF MAYONNAISE : 5.30 €

Hard Boiled Egg , Mayonnaise

POIREAUX VINAIGETTE: 5.50 €

Leeks, French Dressing

TOMATES ou CAROTTES RAPEES : 5.30 €

Tomato or Grated Carrots

ASSIETTE DE CRUDITES: 5.50 €

Plate of Raw Vegetables

FILETS DE HARENG, pommes à l'huile : 7.50 €

Herring Fillets , Potatoes in Oil

PATE ou RILLETTES : 5.50 €

Meat Pie or Minced Potted Pork

SAUCISSON SEC ou A L'AIL : 5.50 €

Dry or Garlic Saussage

ASSIETTEN DE TERRINE MAISON : 5.50 €

Homenade Terrine Plate

ASSIETTE DE JAMBON DE PARIS: 7.00 €

Cooked Ham Plate

ASSIETTE DE JAMBON DE PAYS : 9.50 €

Country Ham Plate

AVOCATS AU CREVETTES : 6.50 €

Avocado with shrimps

ESCARGOTS - preparation par nos Soins : 16.00 €

les 6 8.50 & les 12 16.00 Snails -Homenade

SALADE MIXTE salade verte , Tomate : 6.50 €

Green salad , Tomato

SALADE PAYSANNE salade , jambon de Pays, Emmental, Pommes à l'huile , Oeuf Dur : 9.90 €

Green salad, country Ham, Emmental, Potatoes in oil , Hard Boiled Egg

SALADE DU CHEF Salade, Jambon, Emincé de blanc de Volaille, Tomate, Maîs, Emmental: 9.90 €

Green salad , Cooked Ham, Chicken Slivers, Tomato , Swetcoorn, Emmental

CHEVRE CHAUD sur son lit de salade : 9.50 €

Hot Goat's Cheese on Green Salad

SALADE VEGETARIENNE Salade, Poivron, Maîs, Carottes, Concombre : 8.50 €

Green salad , Swetpepper Swetcom , Carrots , Cucumber

SALADE MARIVAUX salade, P. de Terre , Oeuf dur, Macédoine, Miettes de crabes , Crevettes : 9.90 €

Green salad , Potaoes, Hard, Bopiled egg, Macédoine, Flaked Crab , Shrimps

SALADE NICOISE Salde, Poivron, Tomate, Thon, Haricots Verts, Anchois, Oeuf Dur, Olives, : 9.90 €

Green Salad, Tomato, Sweetpepper, Tuna, French Beans, Anchovies, Hard Boiled Egg, Olives

BAVETTE D'ALOYAU Grillée , Frites : 16.00 €

Grilled Skirt Steak French Fries

STEAK Frites: 10.50 €

Steak , French Fries

POULET Frites : 10.50 €

Chicken , French Fries

FILETS DE BOEUF Grillée ou béarnaise ou Poivre , Frites : 25.00 €

Grilled Beef Filet or with Béarnaise or Pepper , French Fries

ESCALOPE DE VEAU Grillée , Frites : 17.00 €

Grilled Veal Escalope French Fries

CHANGEMENT DE GARNITURE " Gratin , H. Verts , Salade ": 1.50 €

ENTRECOTE BORDELAISE , Frites : 16.00 €

Big Eye Steak , wine , Sauce French Fries

SUPPLEMENT SAUCE "Béarnaise , Poivre, Bordelaise": 1.50 €

Supplement for sauce "Béarnaise , Pepper , Red Wine "

THE COMPLET ( Thé lait , Toast , Beurre , Confiture : 7.30 €

Tea, Milk, Toast,butter, Jam

THE ou CAFE ou CHOCOLAT avec pain ou Toast , 1 croissant ou Beurre , Confiture ou jus d'orange : 9.00 €

Tea cofee or chocolat with bread or toast , 1 croissant Butter jame and orange juice Tea cafee or chocolat con toast 1 cornetto , burro, confetura

THE ou CAFE ou CHOCOLAT 2 oeufs ou omelette jambon , tost , Beurre et jus d'Orange : 11.00 €

STEAK TARTARE PREPARE Frites ou Salade : 16.00 €

Tartar Steak, French Fries or Green Salad

POULET FROID, Maynnaise & Salade : 10.50 €

Cold Chicken, Maynnaise & Salad

POISSON DU JOUR (voir Ardoise)

Today's Fish (see on the board)

FRITES (French Fries): 5.50 €

SALADE VERTE (Green Salad): 5.50 €

HARICOTS VERTS (French Beans ): 5.50 €

BLEU ou CANTAL ou EMMENTAL ou CAMEMBERT: 5.50 €

ST-NECTAIRE ou BRIE : 5.50 €

FARANDOLES DES FROMAGES : 10.50 €

Cheeses Board Farandole de Fromages

SANCERRE ou VIN D'ALSACE : 6.50 €

SAUVIGNON ou MUSCADET : 4.50 €

ROYAL AU CHAMPAGNE : 9.00 €

2 Personnes

• FONDUFONDUE SAVOYARDE AUX TROIS FROMAGES "Pommes de Terre, Salade " : 30.00 €

  Cheese Fondue With 3 Cheeses, Potatoes, Salad

• FONDUE CHARCUTIERE "Charcuteries, Pommes de Terre, Salade ": 35.00 €

  Fondue With Cooked Meats, Potatoes, Green Salad

• FONDUE FORESTIERE AUX TROIS FROMAGES " Champignons" : 32.00 €

  Forest Fondue With 3 Cheeses Mushrooms

• FONDUE FORESTIERE CHARCUTERIE "Champignons" : 37.00 €

  Forest Fondue With Cooked Meats, Mushrooms

• RACLETTE NATURE Pommes de Terre: 30.00 €

  Plain Raclette, Potatoes

• RACLETTE MONTAGNARDE Pommes de Terre : 35.00 €

  Raclettes With Cooked Meats, Potatoes

• RACLETTE "DEUX JAMBONS " Pommes de Terre ": 35.00 €

  Raclette with 2Hams, Potatoes

• RACLETTE VIANDE DES GRISONS "Pommes de Terre " : 52.00 €

  Raclette with Thinly Sliced Dried Meat, Potatoes

• RACLETTE MARIVAUX "Jambon Blanc et Pays, Viande de Grison " : 48.00 €

  Raclette with Cooked and Country hams, Thinly Sliced Dried Meat

• FONDUE BOURGUIGNONE "Gratin Dauphinois " : 38.00 €

  Meat Fondue, Sliced Potato baket in Cream

• FONDUE BOURGUIGNONE MEXICAINE "Epices, Gratin Dauphinois " : 38.00 €

  Mexicain Meat Fondue, Spices, Sliced Potato baked in Cream

1 Personne

• TARTIFLETTE SALADE : 12.00 €

  Tartiflette, Green Salad

• TARTIFLETTE AUX TROIS FROMAGES "Salade" : 14.00 €

  Tartiflette with 3 Cheeses, Green Salad

• SUPPLEMENT VIANDE : 9.00 €

  Supplement Meat

• SUPPLEMENT VIANDE DES GRISONS : 11.00 €

  Supplement Thinly Sliced Dried Meat

• SUPPLEMENT FROMAGES : 7.00 €

  Supplement Cheese

KIR DE BIENVENUE FONDUE BOURGUIGNONNE "2 Personnes" ou RACLETTE MONTARGNARDE ou FONDUE SAVOYARDE CHARCUTIERE+DESSERT DU JOUR +UN VERRE DE VIN CAFE : 29.00 €

Welcome kir Meat Fondue (for 2 personns ) or Raclette Montagnarde or Cheese Fondue Charcutière, Today's Dessert And A Glass Wine , Coffee

COLONEL Sorbet Citron Vert, Vodka : 8.50 €

Lime Sorbet, Vodka

POIRE BELLE HELENE Glaces Vanille & Chocolat, Poire en Sirop, Chocolat Chaud : 8.50 €

Vanilla & Chocolate Ice-Creams, Pear in Syrup, Hote Chocolate

COUPE DES ILES Sorbets Fruits de la Passion & Citron Vert, Fruits : 8.50 €

Lime and Passion Fruit Sorbets, Fruits

CAFE LIEGEOIS Glace Café, Sauce Café, Chantilly : 8.50 €

Coffee Ice Cream, Coffeee Sauce Whipped Cream

FONDUE CHOCOLAT ET SES FRUITS (2 Personnes) Sur commade en Début de Repas : 20.00 €

Chocolate Fondue With Fruits (2Persons) to be ordered at the beginning of the Meal

TARTE TATIN : 7.00 €

Upside- Down Apple Tarte

TARTE AUX FRUITS MAISON : 5.50 €

Homemade Fruit Tart

TARTE AUX CITRON MERINGEE : 6.00 €

Lemon Meringue Tart

MOUSSE AU CHOCOLAT : 5.50 €

Chocolate Mousse

CREME CARAMEL : 5.50 €

Caramel Custard

DELICE DE GRAND PAPA Tarte Tatin, Glace Vanille, Sauce Caramel : 8.00 €

Upside- Down Apple Tart , Vanilla Ice-Cream , Caramel Sauce

FROMAGE BLANC : 4.50 €

White Cheese Fromage Blanc

SUPPLEMENT CHANTILLY : 1.50 €

Supplement for Whipped Cream

WHISKY DE MARQUE (4cl) : 8.50 €

JOHNNIE WALKER RED LABEL (4cl) : 8.50 €

IRISH WHISKEY IRELAND (4cl): 8.50 €

JACK DANIEL'S (4cl) BOUBON(4cl): 9.50 €

WHISKY SPECIAL "12ANS " (4cl): 13.00 €

Café ou Thé Glacé : 6.50 €

Chocolat Froid : 5.00 €

Fruits Pressés : 5.00 €

Eaux Minérales (25cl): 4.00 €

Eaux minérales avec sirop (25cl)

Jus de Fruits

Abricot, Tomate, Ananas, Raisins, Pamplemouche, orange, poire

Pernier Coca -cola (33cl): 4.50 €

Ricqles, Schweppes(20cl): 4.50 €

Gini, Canada, Dry (20cl): 4.50 €

Orangina(25cl): 4.50 €

Eaux minérales (50cl) : 4.50 €

VINS BLANCS

• APREMONT DE SAVOIE Blanc : 20.00 €

• ROUSSETTE DE SAVOIE Blanc : 25.00 €

• CEPAGE GEWURZTRAMINER , Alsace"en Litre" A.O.C: 26.00 €

• SANCERRE "Propriètaire" : 25.00 €

• MUSCADET , Sevre et Maine : 16.00 €

• CHARDONNAY : 16.00 €

VINS ROUGES

• MONDEUSE DE SAVOIE Rouge : 20.00 €

• BORDEAUX "Sélection de la Maison ": 18.00 €

• BEAUJOLAIS "Château de Corcelles " A.O.C: 24.00 €

• GRAVES "Selon Arrivage "A.O.C: 22.00 €

• COTES DE BOURG "Selon Arrivage" A.O.C: 20.00 €

• COTE DU RHONE "Vidal Fleury" A.O.C: 18.00 €

• MEDOC A.O.C: 25.00 €

VIN ROSE

• COTE DE PROVENCE "Ramatuelle" : 16.00 €

VINS DE SAVOIE

• MONDEUSE Rouge: 6.00 €

• APREMONT Blanc : 6.00 €

VINS DE SAVOIE

• MONDEUSE Rouge: 15.00 €

• APREMONT Blanc : 15.00 €

VINS BLANCS

• SAUVIGNON Vin de Pays : 3.80 €

• MUSCADET: 3.80 €

• Alsace GEWURZTRAMINER : 5.00 €

• SANCERRE "Propriètaire": 5.50 €

VINS BLANCS

• SAUVIGNON Vin de Pays: 10.00 €

• MUSCADET: 10.00 €

• Alsace GEWURZTRAMINER: 14.00 €

• SANCERRE "Propriètaire" : 17.00 €

VINS ROUGES

• COTES DU RHONE : 3.80 €

• CHINON: 4.00 €

• BORDEAUX du Mois : 4.00 €

• BEAUJOLAIS -VILLAGES: 5.00 €

VINS ROUGES

• COTES DU RHONE : 10.00 €

• CHINON: 12.00 €

• BORDEAUX du Mois : 12.00 €

• BEAUJOLAIS -VILLAGES: 14.00 €

VIN ROSE

• COTES DE PROVENCE: 3.80 €

VIN ROSE

• COTES DE PROVENCE: 10.00 €

KRONENBOURG 1664: 8.40 €

50CL

CARL SBERG: 9.00 €

50CL

BIERE BLANCHE : 9.00 €

50CL

GRIMBERGEN : 9.00 €

50CL

PICON BIERE: 7.00 €

25CL

CALVADOS ,RHUM,MARC A.C: 7.00 €

FERNET-BRANCA: 8.00 €

VODKA,GIN, GET, MALIBU, BAILEYS: 8.00 €

MARIE-BINZARD, COINTREAU: 8.00 €

COGNAC V.S.O.P.- CALVADOS V.S.O.P.- ARMAGNAC: 9.00 €

VIEILLE PRUNE : 9.00 €

FRAMBOISE - MIRABELLE - POIRE WILLIAM: 9.00 €

LIQUEURS DE MARQUE (GRAND MARNIER,CHARTREUSE): 9.00 €

BOUTEILLE DE CHAMPAGNE (75cl): 44.00 €

Bottle of Champagne

LA COUPE DE CHAMPAGNE (10cl): 8.00 €

Cup of Champagne

CAFE: 2.20 €

Coffee

DOUBLE CAFE: 4.40 €

Double Coffee

GRAND CAFE CREME: 5.00 €

Large Coffee with Milk

GRAND CHOCOLAT CHAUD: 5.00 €

Large Hol Chocolate

CAPPUCCINO: 6.00 €

THE LAIT OU CITRON : 4.50 €

Tea with Milk or Lemon

ANNIS (2cl) Ricard, Pernad, Berger Blanc, Casanis: 4.50 €

APERITIFS DE MARQUE (4cl): 4.50 €

AMERICANO MAISON (10cl): 10.00 €

PORTO ROUGE (4cl): 5.50 €

CAMPARI (4cl): 6.50 €

SANBITTER (8cl) (Alcohol -free): 6.00 €

COCKTAIL DE JUS DE FRUITS (12cl): 8.00 €

Alcohol free