I love you, te quiero, ti amo, ich liebe dich, eu o amo, Я люблю вас, 私はあなたを愛します... Les mots pour dire « je t'aime » ne manquent pas ! Le 14 février, choisissez les vôtres pour célébrer la St Valentin, fête des amoureux.
D'où vient la tradition de la St Valentin ?
Les origines de cette fête restent floues. On évoque Valentin, un prêtre qui célébrait secrètement des mariages au IIIe siècle. On parle aussi de l'évêque Valentin de Rome, exécuté un 14 février.
Mais l'hypothèse majeure fait référence aux Lupercales. À l'époque romaine, ces fêtes célébraient fertilité et fécondité par des rites païens le 15 février. L'Église aurait volontairement mis en avant la St Valentin, un jour avant, pour en détourner les esprits.
Si chez nous, dîner romantique et petit cadeau sont de mise, qu'en est-il autour du monde ?
St Valentin en février
- Au Japon, les femmes doivent offrir des chocolats aux hommes, collègues de travail inclus (elles tiennent leur revanche le 14 mars, où ils leur doivent en retour un cadeau blanc).
- Aux États-Unis, on s'envoie des cartes avec des messages d'amour et d'amitié.
- En Italie, on s'offre des chocolats enveloppés dans un message d'amour.
- Et en Autriche, les amoureux défilent dans la rue.
St Valentin en été
- Au Brésil, le Dia dos Namorados se fête le 12 juin, la veille de la St Antoine, protecteur des amoureux.
- En Chine, c'est le Qi Qiao Jie, le septième jour du septième mois du calendrier lunaire.
- Et en Colombie, c'est le día del amor y amistad, le troisième samedi de septembre.
Et vous, quand et comment allez-vous fêter la St Valentin ?
